경인통신

서울시, 부문별한 외래어 우리말로 용어순화

조홍래 기자 | 기사입력 2014/10/11 [21:27]

서울시, 부문별한 외래어 우리말로 용어순화

조홍래 기자 | 입력 : 2014/10/11 [21:27]
서울시 국어바르게쓰기위원회는 무분별한 외래어를 쉬운 우리말로 바꾸는 첫 회의에서 외래어 ‘골든타임’을 ‘황금시간’으로 순화해 부르기로 했다고 발표했다.
위원회는 또 갑-을(甲-乙)이라는 용어는 계약주체의 권위적, 우월과 약자적 지위를 의미하는 단어인데 남용되고 있다며 수평적인 느낌을 줄 수 있는 발주자-수주자, 주문자-공급자 등으로 상황에 맞게 사용토록 권고했다.
전문가와 공무원 15명으로 구성된 위원회는 서울시 국어 사용 조례에 따라 국어발전기본계획 수립, 공공기관 행정용어 순화, 시 주요 정책사업 명칭 등에 대한 자문을 수행한다.
  • 도배방지 이미지