경인통신

외국인도 보기 쉬운 수원시 홈페이지

수원시 홈페이지 외국어 서비스 개선.. 한번 클릭으로 내용 번역

이영애 기자 | 기사입력 2015/03/23 [23:07]

외국인도 보기 쉬운 수원시 홈페이지

수원시 홈페이지 외국어 서비스 개선.. 한번 클릭으로 내용 번역
이영애 기자 | 입력 : 2015/03/23 [23:07]
경기도 수원시가 국내거주 외국인과 방문 외국인들이 편리하게 수원시 홈페이지를 이용할 수 있도록 홈페이지 외국어 서비스를 개선하고 서비스를 시작했다.
이번에 새롭게 선보이는 외국어 서비스는 수원시 홈페이지 우측상단에 해당 국가의 국기를 선택하면 홈페이지의 내용이 외국어로 번역된다.
기존 수원시 외국어 홈페이지가 새소식 위주의 소식전달에 그쳤다면 이번 새롭게 제공되는 외국어 서비스는 수원시 홈페이지의 모든 콘텐츠와 소식을 제공한다.
또 이전 외국어 홈페이지는 문화관광 위주의 홈페이지를 운영하고 있어 콘텐츠 제공의 한계가 있었지만 이번 외국어 서비스는 수원시 홈페이지의 모든 콘텐츠를 외국어로 번역 서비스하고 있어 국내 거주 외국인에게 민원처리와 복지정보 등 다양한 정보를 제공하게 됐다.
이전에는 콘텐츠 수집, 번역의뢰 등 새소식 하나를 올리기 위해 약 5일의 시간이 필요했으나 이번에 제공되는 외국어 서비스는 간단한 조작만으로도 실시간으로 수원시의 모든 소식을 제공받을 수 있다.
시 관계자는 “수원시 외국어 서비스의 다변화는 국제화에 발맞춰 외국인에게도 차별 없는 서비스를 제공코자 하는 수원시의 노력이 깃들어 있는 만큼 많은 외국인에게 유용하게 사용하길 바란다”며 “앞으로 다양한 외국어 서비스를 새롭게 선보일 예정”이라고 말했다.
 
  • 도배방지 이미지